Legie. 10 / Simon Scarrow ; přeložili Ludmila Havlíková a Tomáš Havlík

Přeloženo z angličtiny

Centurioni Macro a Cato pokračují v pátrání po vůdci mohutného povstání otroků, zákeřném a mstivém Ajaxovi, který s hordou svých věrných bojovníků uprchl do Egypta. Ajax ví, že s tak malým počtem mužů, kteří zůstali po jeho boku, nemá už téměř žádnou šanci, aby dále vzdoroval římskému impériu. Soustředí se proto na přepadávání malých osad a základen v egyptské provincii, kde po jejich dobytí nachází dočasné útočiště. Pobyt na malém ostrůvku Epichos, ležícím v deltě Nilu, kde Ajax vyplenil římskou zásobovací stanici, se však pro něho stane téměř osudným. Macro a Cato se o tomto Ajaxově úkrytu dovědí a přípraví důmyslný plán, jehož cílem je Ajaxe zajmout a jeho bandu zlikvidovat. Ajaxovi se přesto podaří z nastražené pasti na poslední chvíli uniknout, uvědomuje si ale, že už nemá příliš mnoho možností a proto nabídne své služby núbijskému princi Talmisovi. Ten odmítá platit Římu vysoké daně, vzbouří se a se svou mohutnou armádou vytáhne do pole. V rozhodující bitvě se tak proti sobě postaví prořídlé šiky římského vojska, vedené Macrem a Catem, proti mnohem silnějším Talmisovým jednotkám. Cato se proto odvrátí od běžných strategických postupů a pokusí se "oprášit" jeden starší taktický manévr, o němž se dočetl v Liviových Dějinách...

Desátá část ze série historických románů o bojích římských legií, odehrávající se na počátku prvního tisíciletí a navazující na předcházející díl "Gladiátor", zachycuje pátrání po uprchlém vůdci povstání otroků na Krétě - gladiátorovi Ajaxovi.

Cato: 1. Pod znakem orla, 2. Vítězství orla, 3. Orel na lovu, 4. Orel mezi vlky, 5. Orlova kořist, 6. Orlovo proroctví, 7. Orel v písku, 8. Centurion, 9. Gladiátor, 10. Legie, 11. Pretorián, 12. Krvaví havrani, 13. Bratři ve zbrani, 14. Británie, 15. Invictus, 16. Den císařů, 17. Římská krev, 18. Zrádcové Říma, 19. Vyhnanství, 20. Římská čest